Projektverantwortliche (n) – Plattform Gewässerqualität (60%-70%) – Responsable de projet – Plateforme qualité des eaux (60%-70%)

[DE] MIDAT zentralisiert und verteilt die biologischen Indizes der Oberflächengewässerqualität (Module des Modulstufenkonzepts: Makrozoobenthos, Diatomeen, Fische, Makrophyten, Quellen) für das Bundesamt für Umwelt, die Kantone, Ingenieurbüros, Forschungsinstitute und die breite Öffentlichkeit. Wir rekrutieren eine(n) Projektverantwortliche(n), der diese strategische nationale Plattform leitet, die Partner koordiniert und die Digitalisierung im Dienste des Gewässerschutzes der Schweiz begleitet.

Ihre Aufgaben:

• Sie begleiten die NutzerInnen und sammeln Rückmeldungen aus der Praxis, um deren Bedürfnisse zu identifizieren
• Sie nehmen an strategischen Steuerungsgruppen teil und leiten Konzeptionsgruppen mit den ExpertInnen des Fachbereichs
• Sie priorisieren, steuern und validieren die Weiterentwicklungen von MIDAT mit den IT-Entwicklern und gewährleisten dabei die Kohärenz mit den Standards des Fachbereichs im Zusammenhang mit dem Modulstufenkonzept (IBCH, DI-CH, Fische, Makrophyten, Quelllebensräume Struktur und Fauna)
• Sie verfassen die Dokumentation und sorgen für die aktive Förderung der Plattform

So begeistern Sie uns:

• Master in Biologie/Biogeowissenschaften oder Ingenieur(in) FH in Geomatik.
• Erfahrung im Projektmanagement, mit starkem Interesse an der Verbesserung von Datenservices und der Zusammenarbeit mit Partnern in der Softwareentwicklung
• Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten, Vermittlungskompetenz und aktives Zuhören.
• Perfekte mündliche und schriftliche Beherrschung des Französischen oder Deutschen (C2), gute Ausdrucksfähigkeit in der anderen Sprache oder Englisch.
• Selbstständigkeit, Dynamik und Teamfähigkeit.

Als attraktiver Arbeitgeber bieten wir eine Stelle mit hoher Wirkung für den Gewässerschutz der Schweiz in einem anregenden Umfeld an der Schnittstelle von Hydrobiologie, Geomatik und öffentlicher Politik. Sie arbeiten mit ExpertInnen und institutionellen Partnern in einem engagierten Team zusammen, mit flexiblen Bedingungen, die Ihre Entwicklung fördern, und Möglichkeiten zur Weiterentwicklung der Stelle bieten.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen als PDF-Datei bis zum 1. März 2026 an emploi@infofauna.ch.
Stellenantritt: nach Vereinbarung
Weitere Auskünfte: Nils Arrigo, Leiter der Abteilung IT und Datenverwertung: nils.arrigo@infofauna, 032 560 36 34.

—————————————————–

[FR] MIDAT centralise et distribue les indices biologiques de qualité des eaux de surface (Modules du Système Modulaire Gradué : Macrozoobenthos, Diatomées, Poissons, Macrophytes, Sources) pour l’Office Fédéral de l’Environnement, Les Cantons, les bureaux d’études, les instituts de recherche et le grand public. Nous recrutons un·e responsable de projet pour piloter cette plateforme nationale stratégique, coordonner les partenaires et accompagner la digitalisation au service de la protection des eaux suisses.
Vos tâches :

• Vous accompagnez les utilisateur·rice·s et récoltez les retours terrain pour identifier leurs besoins
• Vous participez aux groupes de pilotage stratégiques et animez les groupes de conception avec les expert·e·s du domaine
• Vous priorisez, pilotez et validez les évolutions de MIDAT avec les développeurs IT, en garantissant la cohérence avec les standards du domaine liés au Système Modulaire Gradué (IBCH, DI-CH, Poissons, Macrophytes, Milieux crénaux structure et faune)
• Vous rédigez la documentation et assurez la promotion active de la plateforme

Voilà comment vous nous enthousiasmez :

• Master en Biologie/Biogéosciences ou Ingénieur·e HES en géomatique.
• Expérience démontrée en hydrobiologie, gestion de campagnes de prélèvements etcollaboration avec les bureaux d’études et expert·e·s du domaine.
• Expérience en gestion de projets, avec fort attrait pour l’amélioration de services dedonnées et la collaboration avec des partenaires en développement de software
• Excellentes capacités de communication, vulgarisation et écoute active.
• Parfaite maîtrise orale et écrite du français ou allemand (C2), bonne capacitésd’expression dans l’autre langue ou l’anglais.
• Autonomie, dynamisme et aptitude à coopérer en équipe.

En tant qu’employeur attrayant, nous offrons un poste à fort impact pour la protection des eaux suisses, dans un environnement stimulant à l’intersection de l’hydrobiologie, géomatique et politiques publiques. Vous collaborerez avec des expert·e·s et partenaires institutionnels au sein d’une équipe passionnée, avec des conditions flexibles favorisant votre développement et possibilité d’évolution du poste.
Nous avons éveillé votre intérêt ? Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier de candidature complet sous forme de fichier PDF avant le 1er Mars 2026 à emploi@infofauna.ch.
Entrée en fonction : dès que possible.
Renseignement complémentaire : Nils Arrigo, Responsable du département IT et mise en valeur des données.